Đơn vị Triệu VNĐ

Chỉ tiêu	Qúy 1 2014	Qúy 4 2013	Qúy 3 2013	Qúy 2 2013	Qúy 1 2013	Qúy 4 2012	Qúy 3 2012	Qúy 2 2012	Qúy 1 2012	Qúy 4 2011	Qúy 3 2011	Qúy 2 2011	Qúy 1 2011	Qúy 4 2010	Qúy 3 2010	Qúy 2 2010	Qúy 1 2010
1. Tổng doanh thu hoạt động kinh doanh	1,818	7,491	5,045	10,479	4,373	13,361	12,915	15,860	12,613	14,612	15,226	11,929	2,053	11,106	2,696	867	4,025
2. Các khoản giảm trừ doanh thu																	4
3. Doanh thu thuần (1)-(2)	1,818	7,491	5,045	10,479	4,373	13,361	12,915	15,860	12,613	14,612	15,226	11,929	2,053	11,106	2,696	867	4,021
4. Giá vốn hàng bán	2,289	7,393	4,896	8,550	4,367	12,054	12,492	10,473	8,291	13,677	12,723	10,425	1,574	6,645	2,471	803	2,341
5. Lợi nhuận gộp (3)-(4)	-471	98	149	1,930	6	1,307	423	5,387	4,323	935	2,503	1,504	478	4,462	225	63	1,680
6. Doanh thu hoạt động tài chính	1	1	11	63	6	5	197	21	115	17	111	450	540	567	564	731	880
7. Chi phí tài chính	377	438	512	698	670	809	803	1,360	1,014	997	827	482		212	217
-Trong đó: Chi phí lãi vay	377	438	512	695	670	808	803	1,359	1,014	997	827	482		212	217
8. Phần lợi nhuận hoặc lỗ trong công ty liên kết liên doanh
9. Chi phí bán hàng	185	262	253	321	361	449	309	441	431	391	372	449	222	180	169	17	16
10. Chi phí quản lý doanh nghiệp	453	611	684	802	939	1,482	948	1,742	1,301	971	1,021	2,036	649	1,140	1,111	828	567
11. Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinh doanh (5)+(6)-(7)+(8)-(9)-(10)	-1,485	-1,212	-1,289	171	-1,958	-1,429	-1,440	1,864	1,692	-1,407	394	-1,014	147	3,497	-708	-52	1,978
12. Thu nhập khác		175	6	183		9	20	32					6			8
13. Chi phí khác	3	71	7	3	18	151	168	20	17	1	34	14		56	56
14. Lợi nhuận khác (12)-(13)	-3	104	-1	180	-18	-141	-148	12	-17	-1	-34	-14	6	-55	-55	8
15. Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế (11)+(14)	-1,488	-1,108	-1,290	351	-1,976	-1,570	-1,588	1,876	1,675	-1,407	360	-1,028	153	3,442	-764	-43	1,978
16. Chi phí thuế TNDN hiện hành				102		-491		1,904			827	-169	169	535	162	138	292
17. Chi phí thuế TNDN hoãn lại
18. Chi phí thuế TNDN (16)+(17)				102		-491		1,904			827	-169	169	535	162	138	292
19. Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp (15)-(18)	-1,488	-1,108	-1,290	248	-1,976	-1,079	-1,588	-28	1,675	-1,407	-467	-859	-16	2,907	-926	-182	1,686
20. Lợi nhuận sau thuế của cổ đông không kiểm soát
21. Lợi nhuận sau thuế của cổ đông của công ty mẹ (19)-(20)	-1,488	-1,108	-1,290	248	-1,976	-1,079	-1,588	-28	1,675	-1,407	-467	-859	-16	2,907	-926	-182	1,686

Đơn vị Triệu VNĐ

Chỉ tiêu	Qúy 4 2023	Qúy 4 2022	Qúy 4 2021	Qúy 4 2020	Qúy 4 2019	Qúy 4 2018	Qúy 4 2017	Qúy 4 2016	Qúy 4 2015	Qúy 4 2014	Qúy 1 2014	Qúy 4 2013	Qúy 3 2013	Qúy 2 2013	Qúy 1 2013	Qúy 4 2012	Qúy 3 2012	Qúy 2 2012	Qúy 1 2012	Qúy 4 2011
TÀI SẢN
A. Tài sản lưu động và đầu tư ngắn hạn	36,853	38,727	42,111	38,626	39,591	46,238	30,020	20,899	14,713	12,111	17,955	19,795	23,622	26,808	26,162	28,716	52,296	39,002	59,695	55,460
I. Tiền và các khoản tương đương tiền	593	472	224	1,322	1,043	840	2,094	835	1,355	174	443	112	149	600	183	1,342	890	1,287	3,764	1,343
1. Tiền	593	472	224	1,322	1,043	840	2,094	835	1,355	174	443	112	149	600	183	1,342	890	1,287	3,764	1,343
2. Các khoản tương đương tiền
II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn
1. Chứng khoán kinh doanh
2. Dự phòng giảm giá chứng khoán kinh doanh
3. Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
III. Các khoản phải thu ngắn hạn	30,691	32,636	35,611	33,419	34,591	42,374	25,595	16,797	10,949	7,196	11,805	14,616	14,856	19,074	17,317	20,002	48,036	26,266	53,195	48,911
1. Phải thu ngắn hạn của khách hàng	24,938	26,700	29,856	28,435	29,774	36,604	19,401	15,445	9,371	7,210	8,436	10,321	9,190	10,609	9,351	11,190	10,780	15,510	14,404	13,015
2. Trả trước cho người bán	1,183	1,583	1,621	981	981	1,691	1,701	1,701	1,741	2,305	3,307	3,860	5,115	8,125	7,622	8,113	9,772	9,933	9,599	9,560
3. Phải thu nội bộ ngắn hạn																	26,789		28,132	25,309
4. Phải thu theo tiến độ hợp đồng xây dựng
5. Phải thu về cho vay ngắn hạn	4,029	4,089	4,233	4,377	4,581	5,361	5,715
6. Phải thu ngắn hạn khác	4,649	4,372	4,009	3,734	3,363	3,030	2,341	2,096	2,896	773	756	709	825	614	618	838	833	961	1,199	1,166
7. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi	-4,108	-4,108	-4,108	-4,108	-4,108	-4,312	-3,564	-2,445	-3,060	-3,093	-695	-274	-274	-274	-274	-139	-138	-138	-138	-138
IV. Tổng hàng tồn kho	3,712	4,076	4,559	2,514	2,122	1,852	971	2,630	1,866	2,083	2,618	2,449	3,833	3,038	3,932	3,418	2,513	7,313	1,616	1,559
1. Hàng tồn kho	3,712	4,076	4,559	2,514	2,122	1,852	971	2,630	1,866	2,083	2,618	2,449	3,833	3,038	3,932	3,418	2,513	7,313	1,616	1,559
2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho
V. Tài sản ngắn hạn khác	1,858	1,542	1,717	1,371	1,834	1,172	1,360	636	542	2,658	3,090	2,619	4,784	4,095	4,730	3,953	858	4,136	1,120	3,646
1. Chi phí trả trước ngắn hạn	882	602	767	544	1,139	615	826	636	542	146	129	135	184	282	372	414	345	468	311	48
2. Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ	974	939	950	826	694	556	534				30	38	1,212		50					2,949
3. Thuế và các khoản phải thu Nhà nước	1	1			1
4. Giao dịch mua bán lại trái phiếu chính phủ
5. Tài sản ngắn hạn khác										2,512	2,931	2,445	3,389	3,813	4,309	3,539	513	3,668	809	649
B. Tài sản cố định và đầu tư dài hạn	14,236	15,766	16,709	18,749	21,237	23,028	22,635	99,478	112,289	110,382	111,930	111,943	110,729	103,224	101,465	102,390	89,834	100,863	88,076	87,415
I. Các khoản phải thu dài hạn
1. Phải thu dài hạn của khách hàng
2. Vốn kinh doanh tại các đơn vị trực thuộc
3. Phải thu dài hạn nội bộ
4. Phải thu về cho vay dài hạn
5. Phải thu dài hạn khác
6. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi
II. Tài sản cố định	12,267	13,522	14,791	16,700	18,984	21,282	20,288	22,819	25,134	27,903	30,288	31,145	31,962	32,743	33,595	33,964	24,488	35,313	25,553	26,250
1. Tài sản cố định hữu hình	12,267	13,522	14,791	16,700	18,984	21,282	20,282	22,806	25,113	27,875	30,251	31,100	31,915	32,694	33,544	33,910	24,475	35,252	25,537	26,233
2. Tài sản cố định thuê tài chính
3. Tài sản cố định vô hình							7	14	21	28	38	45	46	49	51	54	13	61	16	18
III. Bất động sản đầu tư
- Nguyên giá
- Giá trị hao mòn lũy kế
IV. Tài sản dở dang dài hạn	1,467	1,467	1,190	1,190	1,190	1,190	1,981	75,868	86,607	82,278	81,296	80,362	78,261	69,957	67,583	68,086	65,035	65,230	62,404	61,023
1. Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang dài hạn
2. chi phí xây dựng cơ bản dở dang	1,467	1,467	1,190	1,190	1,190	1,190	1,981	75,868	86,607
V. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn
1. Đầu tư vào công ty con
2. Đầu tư vào công ty liên kết liên doanh
3. Đầu tư khác vào công cụ vốn
4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn
5. Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn
VI. Tổng tài sản dài hạn khác	501	777	729	860	1,064	557	365	790	548	200	346	436	506	524	287	340	310	321	118	142
1. Chi phí trả trước dài hạn	182	449	393	518	715	204	365	790	548	200	346	436	506	524	287	340	310	321	118	142
2. Tài sản Thuế thu nhập hoãn lại	319	329	335	342	349	352
3. Tài sản dài hạn khác
VII. Lợi thế thương mại
TỔNG CỘNG TÀI SẢN	51,089	54,493	58,820	57,375	60,828	69,266	52,655	120,376	127,002	122,493	129,885	131,739	134,352	130,032	127,627	131,106	142,129	139,865	147,771	142,875
NGUỒN VỐN
A. Nợ phải trả	33,584	31,071	29,805	26,282	27,216	34,602	20,046	75,291	90,037	80,640	75,669	75,390	76,896	71,286	69,129	70,498	68,318	76,188	73,455	70,178
I. Nợ ngắn hạn	33,374	30,891	29,453	25,455	25,805	32,607	20,046	75,291	90,037	79,217	35,026	47,193	49,378	34,371	42,682	43,837	39,383	47,253	40,143	36,866
1. Vay và nợ thuê tài chính ngắn hạn		243	584	2,471	2,471	2,734		30,748	42,406	39,340	13,948	13,679	15,320	16,886	19,818	21,933	18,187	21,430	17,375	17,864
2. Vay và nợ dài hạn đến hạn phải trả
3. Phải trả người bán ngắn hạn	21,744	18,987	19,373	14,697	14,900	20,999	14,071	12,955	11,382	10,674	11,219	12,222	11,998	7,044	6,363	5,591	7,133	9,799	10,505	10,345
4. Người mua trả tiền trước	667	222	57	53	451	172	254	5,102	100	659	1,234	777	2,123	1,385	1,221	1,186	2,889	3,821	5,177	3,656
5. Thuế và các khoản phải nộp nhà nước	4,045	2,932	2,177	2,772	1,515	1,418	1,575	11,902	9,269	7,793	3,552	3,780	4,763	4,349	3,921	3,788	3,735	3,716	1,561	2,353
6. Phải trả người lao động	401	422	411	480	1,085	1,640	968	462	274	317	350	372	178	305	473	641	218	535	211	33
7. Chi phí phải trả ngắn hạn	882	882	882	904	909	1,600	1,600	1,600	1,619	1,647	2,462	2,537	2,456	2,587	2,502	2,663	1,965	2,281	1,849	2,009
8. Phải trả nội bộ ngắn hạn
9. Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
10. Doanh thu chưa thực hiện ngắn hạn									50
11. Phải trả ngắn hạn khác	5,635	7,203	5,969	4,078	4,474	4,045	1,577	12,522	24,938	18,787	2,260	13,826	12,540	1,816	8,384	8,036	5,256	5,671	3,465	606
12. Dự phòng phải trả ngắn hạn
13. Quỹ khen thưởng phúc lợi
14. Quỹ bình ổn giá
15. Giao dịch mua bán lại trái phiếu chính phủ
II. Nợ dài hạn	210	179	352	827	1,411	1,995				1,423	40,644	28,197	27,518	36,915	26,448	26,661	28,935	28,935	33,312	33,312
1. Phải trả người bán dài hạn
2. Chi phí phải trả dài hạn
3. Phải trả nội bộ về vốn kinh doanh
4. Phải trả nội bộ dài hạn
5. Phải trả dài hạn khác											12,436			9,520
6. Vay và nợ thuê tài chính dài hạn			243	827	1,411	1,995				1,378	28,162	28,162	27,394	27,394	26,446	26,446	28,935	28,935	33,312	33,312
7. Trái phiếu chuyển đổi
8. Thuế thu nhập hoãn lại phải trả	210	179	109
9. Dự phòng trợ cấp mất việc làm																214
10. Dự phòng phải trả dài hạn
11. Doanh thu chưa thực hiện dài hạn										45	45	35	123		1
12. Quỹ phát triển khoa học và công nghệ
B. Nguồn vốn chủ sở hữu	17,505	23,423	29,014	31,093	33,612	34,665	32,609	45,085	36,965	41,853	54,216	56,348	57,456	58,746	58,498	60,608	73,811	63,677	74,316	72,697
I. Vốn chủ sở hữu	17,505	23,423	29,014	31,093	33,612	34,665	32,609	45,085	36,965	41,853	54,216	56,348	57,456	58,746	58,498	60,608	73,811	63,677	74,316	72,697
1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu	75,000	75,000	75,000	75,000	75,000	75,000	75,000	75,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000	60,000
2. Thặng dư vốn cổ phần
3. Quyền chọn chuyển đổi trái phiếu
4. Vốn khác của chủ sở hữu
5. Cổ phiếu quỹ
6. Chênh lệch đánh giá lại tài sản
7. Chênh lệch tỷ giá hối đoái																				3
8. Quỹ đầu tư phát triển	4,074	4,074	4,074	4,074	4,074	4,074	4,074	4,074	4,074	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970	1,970
9. Quỹ dự phòng tài chính										2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104	2,104
10. Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu																	214	214	214	283
11. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối	-61,659	-55,743	-50,155	-48,079	-45,560	-44,508	-46,465	-33,989	-27,109	-22,221	-9,858	-7,726	-6,618	-5,328	-5,576	-3,466	9,523	-611	10,028	8,337
12. Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản
13. Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp
14. Lợi ích của cổ đông không kiểm soát	90	91	95	97	98	99
II. Nguồn kinh phí và quỹ khác
1. Nguồn kinh phí
2. Nguồn kinh phí đã hình thành tài sản cố định
3. Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm
TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN	51,089	54,493	58,820	57,375	60,828	69,266	52,655	120,376	127,002	122,493	129,885	131,739	134,352	130,032	127,627	131,106	142,129	139,865	147,771	142,875

CTCP Đầu tư Kinh doanh Nhà Thành Đạt (vhh)

KẾT QUẢ KINH DOANH x

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN x